На вашем фото четко видно, что пробка и труба цилиндра, две отдельные детали. Пробка впрессована в трубу и фрезерован паз под муфту. О чем я и пытался раньше донести.
Борис, я в этом тоже уже давно (правда по моим меркам ) убедился. Мало того, начитавшись, что эти пробки иногда вылетают, я даже решил на одном из компрессоров (у меня их сейчас ещё пара штук от ПСРМ-2 незадействованных) пробку извлечь, качественно облудить припоем её и посадку в компрессоре (а заодно и качественно шлифануть трубу изнутри) и собрать все назад хорошо пропаяв. Но авантюра не удалась.